:06:01
. . .elsõ jelére kivégeznek.
:06:03
Mi az, Flavius? Antonius?
:06:06
Canidius. Remélem
hírt hoz Pompeiusról.
:06:42
- Áve Cézár!
- ldd meg a nevemben, Canidius.
:06:46
Antonius és Cézár seregeire.
:06:49
Mi hír Pompeiusról?
:06:52
Elmenekült, Cézár.
:06:54
Evezõsnek álcázva csúszott ki
kezeink közül.
:06:58
- Portékáját hátrahagyta.
- Elmenekült? Hová?
:07:01
Egy gálya várta a parton.
A készletei kitartanak Egyiptomig.
:07:05
Egyiptom. Elképzelhetõ.
Sokkal tartoznak neki.
:07:10
Menedéket fog kérni.
Pénzt kölcsönöz, s ezzel idõt.
:07:14
Pedig már azt hittem véget ér.
Úgy tûnik, mégsem.
:07:18
Rufio, beszélj a jósokkal.
:07:21
Találkozom-e Egyiptomban
Pompeiusszal?
:07:26
Nem tér vissza most Rómába?!
:07:29
Egyiptomban
a helyem.
:07:30
Ptolemaios király és húga
háborúskodnak.
:07:34
Egymás pusztulására törnek.
Veszélyben Róma gabonája.
:07:38
Ez nem sürgõs.
:07:40
Hadd üdvözöljék a rómaiak
a nagy Cézárt. . .
:07:43
. . .nagy gyõzelme után.
:07:45
Gyõzelem? Mi fölött?
:07:49
Ki fölött?
:07:52
- Canidius.
- Cézár?
:07:54
A 1 0. és 1 2. marad, a többiek
mennek Rómába.
:07:57
Mikor tudnak indulni?