1:08:02
Iemand had er eeuwen geleden
iets in gekrast:
1:08:06
'Je was er afgelopen nacht niet
en ik kon niet slapen.
1:08:11
Kom je vannacht wel?'
1:08:15
Denk je dat ze elkaar
weer ontmoet hebben?
1:08:19
Alles wat ik wil vasthouden en zien,
wat ik wil hebben of zijn. . .
1:08:24
is hier bij jou.
1:08:27
Ik moet geen medelijden
met mezelf hebben.
1:08:29
Koninginnen zijn daar vaak niet
beter in dan koningen en prinsen.
1:08:36
Het is zo onrechtvaardig.
1:08:39
Wat ik nu voel, had ik moeten
voelen toen ik nog heel jong was.
1:08:45
Dan had ik kunnen zeggen dat de
liefde zo zou zijn en zou blijven.
1:08:51
Maar ik heb zo lang gewacht
en nu weet ik plotseling, nu pas. . .
1:08:57
hoeveel pijn het doet en dat
liefde je hart kan doorboren.
1:09:10
Wees voorzichtig met Octavianus.
-Hij moet maar oppassen.
1:09:16
De Romeinen willen geen oorlog
tussen jullie tweeën.
1:09:19
Je bent er ook nog niet klaar voor.
1:09:22
Maar de wereld is vol liefde.
Er komt geen oorlog meer.
1:09:25
Je moet je deel opeisen.
1:09:28
Je titels en volmachten moeten
precies worden uitgespeld.
1:09:32
Er mag niet getwijfeld worden
aan je zeggenschap in het oosten.
1:09:38
Hoe moet ik dit overleven?
-Op dezelfde manier als ik.
1:09:43
De ene ademtocht na de andere.
1:09:46
En elke ademtocht brengt ons
een stapje dichter bij elkaar.
1:09:51
Je neemt zoveel van mij
met je mee, en zo ver weg.
1:09:55
Blijf het je herinneren,
zij willen dat je het vergeet.
1:09:59
Hoe kan ik je vergeten?