:16:01
Bila sam zaljubljena.
A ako nisi zaljubljena?
:16:07
Pretpostavljam da to ovisi...
od mukarca.
:16:11
Razuman odgovor.
:16:12
Recimo, ovaj èovjek.
:16:15
Ne mogu reæi. Moda, ako je
paljiv i kulturan.
:16:20
Kaplare, izabrala sam vas za jedan
izuzetno vaan zadatak.
:16:24
Cilj tog zadatka je da neprijatelju
dostavimo lane informacije.
:16:28
Ako ga uspjeno obavi,
bit æe unaprijeðena.
:16:31
Od sad æe èiniti sve
to ti on kae.
:16:34
A ako odbijem?
:16:36
Neæe iva napustiti ovu sobu.
:16:42
Pokorit æu se vaim naredbama.
:16:44
Odlièno. Ovdje su
tvoje instrukcije.
:16:46
Izvjetavat æe me ovdje, ali...
:16:48
...nitko iz konzulata ne smije znati
da sam u Istanbulu.
:16:51
Ovo je maksimalno povjerljivo.
Nikome neæu nita reæi.
:16:55
Ako kae, bit æe ustrijeljena.
:16:58
Smiri se draga moja.
:17:02
Vrlo si sretna to si izabrana za
ovako jednostavan i divan zadatak.
:17:08
Prava ljubavna luka...
:17:12
...kako bi mi rekli.
:17:21
Ovo je odlièan sport.
to kae?
:17:24
Kaem, odlièan sport
ovo veslanje.
:17:27
Moram se sloiti s njim.
:17:29
Moda ostavim golf
zbog ovoga.
:17:32
Stvarno?
:17:35
Ne ba.
:17:38
Uspomena od neke ljubomorne ene?
:17:42
Da, pa od tad nisam okretao leða.
:17:50
Oprosti.
to?
:17:56
Dodaj mi majicu, molim te.
to se dogaða?
:17:59
Moram telefonirati.
Ali jo nismo jeli.