:01:08
Bela vista.
:01:09
James, temos de sair daqui já.
:01:12
Se o agente fala do nosso encontro...
:01:15
- Não se preocupe. Ele não o faz.
- Mas não vê o perigo!
:01:20
James, olhe para cima!
:01:22
Sorria.
:01:27
Outra. Para trás.
:01:36
Quanto à máquina...
:01:37
É tudo em que se interessa. Não em mim.
:01:41
Negócios primeiro.
:01:42
Eu sei, assim que tiver o que quer...
:01:45
Ainda não tenho.
Mas se me falar da máquina,
:01:48
não estaremos sempre a
trabalhar por conta da empresa.
:01:52
Está bem. Que quer saber?
:01:58
Fale para aqui.
:01:59
Responda às perguntas baixo
mas de forma clara.
:02:05
Qual o tamanho da máquina?
:02:08
Como... uma máquina de escrever.
:02:11
Peso?
:02:13
Cerca de 10 kg.
Numa caixa castanha.
:02:17
Castanha como os seus olhos.
:02:18
Fiquemos pelos aspectos técnicos.
:02:20
Calibragem manual ou automática?
:02:25
As duas, com um compensador
embutido. James,
:02:28
- podíamos...
- Agora não.
:02:32
Fale para a máquina.
:02:33
- Quantas teclas?
- Símbolos ou chaves de código?
:02:37
Ambas.
:02:38
Há 24 símbolos, 16 chaves de código.
:02:41
É inserida numa ranhura e a mensagem
sai num rolo de papel
:02:45
numa outra ranhura do outro lado.
O mecanismo é...
:02:49
Oh, James, James, fará amor
comigo a toda a hora em lnglaterra?
:02:53
De dia e de noite.
Continue a falar do mecanismo.
:02:56
Oh, sim, o mecanismo.
:02:57
Uma vez, quando estava a ser reparada,
vi-a por dentro.