:21:02
Èe odstranite vrh,
boste v njej nali naboje.
:21:08
Tukaj ob strani,
uporaben no.
:21:10
Pritisnite gumb tukaj
pa skoèi ven.
:21:15
Znotraj aktovke boste nali
AR-7 ostrostrelsko puko.
:21:20
Kalibra .25,
z infra-rdeèim daljnogledom.
:21:27
Èe ven potegnete te trakove,
v njih najdete 50 zlatnikov.
:21:30
Po 25 na vsaki strani.
:21:33
Sedaj pa pazljivo glejte.
:21:35
Obièajna pudrnica.
:21:37
V njej pa naboj solzivca.
:21:40
To postavimo v aktovko ob stran,
takole nekako.
:21:44
Namagnetena je,
tako da ne bo padla.
:21:46
Zaprete aktovko.
:21:48
Po navadi odprete aktovko tako,
:21:50
da premaknete zaponki na stran.
:21:52
Èe storite tako, bo solzivec
eksplodiral... v va obraz.
:21:56
Da bi prepreèili eksplozijo,
:21:58
obrnite zaponki vodoravno,
:22:02
Tako. Potem pa...
odprite normalno.
:22:06
Sedaj pa vi poskusite.
:22:10
-Obrniti zaponki... tako.
-Tako je.
:22:14
In odprem normalno.
:22:18
-Ste razumeli?
-Ja, mislim da sem.
:22:20
-Je to vse, gospod?
-Je, najlepa hvala.
:22:23
Umazano Boièno darilce.
:22:26
Vendar mislim da tega na
tej nalogi ne bom potreboval.
:22:28
Vseeno jo vzemite s sabo.
Sreèno, 007.
:22:32
Hvala, gospod.
:22:36
e enkrat zmagi naproti,
dragi prijatelji.
:22:40
In ena letalska kara. Sreène.
e nikoli nisem bila v Istanbulu.
:22:45
-Nisi e bila v Istanbulu?
-Ne.
:22:47
Kjer se meseèini v Bosphorju
ni moè upreti?
:22:51
Morda bi te morala preprièati,
da me pelje tja.
:22:54
Vse ostalo sem e poskusila.
:22:56
Draga Moneypenny, ve da ne
bi pogledal nobene druge enske.