1:03:31
- Salve.
- Che hai da guardare?
1:03:33
- Non sto guardando.
- Non mi piacciono i tipi impertinenti.
1:03:38
- Non faccio l'impertinente.
- Ti porto fuori e ti faccio ballare i denti.
1:03:45
Stai discutendo con questo giovanotto?
1:03:48
- Sto per mandarlo all'ospedale.
- Ma davvero?
1:03:52
- Ti ha dato fastidio?
- Non sta dando fastidio a me.
1:03:58
Dà fastidio a lei.
1:04:00
E lei non l'ha incoraggiato,
vero signorina?
1:04:04
- No.
- Che strano.
1:04:06
Ha incoraggiato anche me,
e io stavo seduto laggiù.
1:04:10
- Magari è per come si muove.
- E va bene, allora mi batterò con te.
1:04:15
Non voglio essere ingordo.
Vuoi colpirlo tu, Lon?
1:04:56
Questa sì che è stata una bella serata!
Potrei farlo sei volte la settimana.