:15:06
Tror du hånden din vil falle av
hvis du åpner døra?
:15:23
- Tok du med ølet mitt?
- To sekspakninger. Nok til i morgen.
:15:28
- Holder du telling på meg?
- Jeg snubler stadig i tomboksene.
:15:35
Noen her i bilen dufter Chanel No. 5.
:15:40
Det er ikke meg. Jeg har ikke råd.
:15:44
Du har nok ikke ridd
på ranchen i ettermiddag.
:15:47
- Det gjorde jeg ikke.
- Nei.
:15:51
Gid jeg visste hvordan
noen jenter får tid til sånt.
:15:54
Når jeg har skurt kjøkkengolvet,
vasket badekaret, hengt opp klær...
:16:00
- De slipper alt de har.
- Det er vel bedre enn husarbeid.
:16:05
- En appelsin? Jeg kan skrelle den.
- Nei takk.
:16:09
Se der. Det står "Florida" på den.
:16:12
Vi dyrker dem i Texas, og så
sender de dem hit fra Florida.
:16:17
Det er jo fornuftig, hva?
:16:20
Ja da.
:16:23
Ekspeditøren på A og P-markedet sa
at du besøker Truman Peters kone.
:16:31
Sier han nå det?
:16:36
Han sier hun er hissig. Hushjelpen
sluttet fordi hun skriker så fælt.
:16:43
Vår hushjelp vil få sparken
fordi hun skravler for mye.
:16:49
- Vil du ha en fikenkake?
- Nei.
:16:57
La det være litt til middag,
er du snill.