:31:00
With her light red hair?
:31:06
Sweet as the roses
:31:08
On the summer air
:31:10
On the summer air
:31:11
l'll find her somewhere
:31:14
While the moon is high
:31:18
And tell her
that l love her
:31:21
And l'll love her till l die
:31:25
The master's home!
:31:28
Katie! Katie!
:31:32
Katherine Gilhooly McLintock!
:31:35
Where's the woman
of the house?
:31:38
MRS. WARREN:
Uh, Mr. McLintock.
:31:40
G. W: Oh, there you...
:31:42
Mrs. Warren!
:31:44
Oh, good evening.
:31:46
l waited up for you,
Mr. McLintock.
:31:49
G. W: Oh, how nice.
:31:50
MRS. WARREN: l want to talk
to you about something.
:31:52
G. W:
Delighted, delighted.
:31:54
309 times straight.
:31:56
l beg your pardon?
:31:58
309 times straight,
without a miss.
:32:01
Got to be a record.
:32:02
MRS. WARREN: l suppose so.
:32:04
Now, Mr. McLintock,
what l wanted to say...
:32:05
Two-pound Stetson with
6-inch brim, 53 feet in the air.
:32:10
lt's got to be a record.
:32:11
l'm sure it is,
but the reason l waited...
:32:13
Dagnammit, woman,
can't you hold that glass still?
:32:17
Of course, sir.
:32:18
Now...
:32:20
Down the hatch
to my world's record.
:32:25
Down the hatch!
:32:26
MRS. WARREN: Yes, sir.
:32:34
And now...
:32:35
to the governor
of our territory.
:32:38
T-t-the governor
of the territory, sir?
:32:40
Now, don't you stick up for him,
Mrs. Warren.
:32:44
You're a fine woman,
Mrs. Warren,
:32:45
but you'll certainly go down
in my estimation...
:32:48
if you stick up
for Cuthbert H. Humphreys,
:32:51
governor of this territory.
:32:52
l don't mean to change the...
:32:53
G. W: Down the hatch.
:32:54
Aw... yes sir.
:32:56
Down the hatch.