:23:14
Znam da vas sve dobri ljudi
zanima koji æe dio zemlje biti
:23:21
va novi dom. Jones i McAllister
buduæu da ste voðe ove grupe
:23:28
doðite i pogledajte toènu
lokaciju. - Odmah dolazim.
:23:42
Odi do mladiæa i daj mu $ 30.
Reci mu da McLintock svojim
:23:47
jahaèima plaæa unaprijed.
- Sigurno æe im dobro doæi.
:23:55
Mama, gos. Drago. - Èemu
dugujemo posjet stoèara?
:24:04
Borim se sa mamurlukom,
birokrato. Ne izazivaj me.
:24:17
Ovo su Indijanci. Ima li na ovoj
farmerskoj zemlji Indijanaca?
:24:21
Prijateljski Indijanci, mladiæu.
- O, Bizon Koji Trèi! - O, McL.
:24:30
Dugo vremena nismo napili
skupa. - Bit æe i due.
:24:35
Protuzakonito je. A ti si sa
erifom. - Imam pune ruke posla.
:24:40
Doli su u grad da doèekaju vlak
Stare poglavice dolaze doma.
:24:43
Èuo sam da su pomilovani.
- Ne znaju kada stiu,
:24:46
ovaj tjedan, slijedeæi
tjedan ili slijedeæi mjesec.
:24:49
U meðuvremenu
moram neto napraviti sa njima.
:24:52
Mogu li uzeti par tvojih grla da
ih nahranim. Inaèe æe nestati
:24:55
ove doseljenièke krave muzare.
- Tako je. - Uzmi to god treba.