McLintock!

:28:07

Najbolja pita od jabuka.

:28:09

U pravu je. Pojeo sam i zadnju
mrvicu. Da proslavimo uz piæe.

:28:14

Pomozi sa ovim mladiæu. - I ti
æeš pomoæi? - Da, Drago. - Super.

:28:21

Ja æu prati, ti suši. Može?

:28:37

Nemoguæe, jedna
žena koristi svu tu odjeæu.

:28:41

Budi pristojan sa svojom
neuglednom facom -Da gospoðo.

:28:44

Donesi moju prtljagu. - Što ti
znaèi 'neugledna faca'?

:28:57

O, zdravo Carlos. Idi i
pomozi sa mojom prtljagom.

:29:02

Ne oèekujem da itko u ovoj kuæi
napravi bilo što korektno.

:29:08

Prtljaga? Pomozi mu Curly.
- Da, šefe. - Vraæaš se natrag?

:29:14

Da, ali ništa se nije promijenilo
osim mog mjesta stanovanja.

:29:19

Spremna sam biti i sa divljacima
samo da budem sa svojom kæeri.

:29:23

Dokazala sam to doselivši se
ovamo.

:29:27

Buduæi da mi je prvi dan, hoæeš
li mi oprostiti ako... - Izvoli.

:29:32

Ovo je Deb Waren. Danas nam
se pridružio. - Drago mi je gðo.

:29:39

Hvala. Osvježavajuæe. Pristojan
mladiæ ovdje. Odakle je on došao?

:29:48

Farmer je. - Farmer?
- Dobro došla doma.

:29:53

Što ti za ime svijeta radiš u
toj idiotskoj odjeæi?

:29:57

I ne zovi me Kate.
- To mi je pipnièarska odora.