1:05:00
Og så står jeg her og plager Dem.
1:05:03
- Nej, slet ikke.
- De må hvile Dem.
1:05:05
De må være frisk tiI ballet.
1:05:08
Vi må have en svingom sammen.
1:05:27
De danser vidunderligt, miss Marple.
1:05:29
Tak, mr Enderby. I lige måde.
1:05:32
Foden generer mig lidt, men det går.
1:05:35
Javist.
1:05:36
De må ikke misforstå det.
1:05:39
Jeg sørger over George,
men ballet er en tradition.
1:05:43
Og man må jo tænke på gæsterne.
1:05:51
- En svingom mere?
- Ja, gerne.
1:05:57
Måske skaI vi vente.
1:06:00
Det her er ingen dans.
1:06:02
Man må give plads tiI de unge.
1:06:06
Mor blev forfærdet, da hun så mig
danse charleston offentligt.
1:06:11
Det er noget helt andet,
og De dansede sikkert vidunderligt.
1:06:16
Der er mr Stringer.
1:06:18
Det her er hans yndlingsdans.
1:06:21
Mr Stringer!
1:06:22
Jeg fandt ud af...
1:06:23
Det her er Deres yndlingsdans.
1:06:26
- SkaI vi?
- Danse?
1:06:28
Undskyld os, mr Enderby.
1:06:33
- Jeg tror ikke...
- Gør Deres bedste.
1:06:36
Jeg må tale med Dem i enrum.
1:06:47
Hvad fandt De ud af?
1:06:49
De havde ret.
Det er mindst 50000 pund værd.
1:06:53
Jeg vidste det.
Det var maleriet.
1:06:55
Ja.
1:06:57
Godt, så kan vi fortsætte.