:22:00
Ajjaj! Soha nem volt még
dolgom a rendorséggeI.
:22:03
Ne aggódjon miattuk.
Rendesek.
:22:06
Köszönöm, Miss Marple.
:22:08
Ön már régóta
Mrs. Lansquenet barátnoje?
:22:11
Ó, igen.
:22:12
Tudom, ez nagy megrázkódtatás,
de muszáj feltennem pár kérdést.
:22:16
- Igyekszem válaszolni.
- Ebben biztos vagyok.
:22:20
Mikor látta utoljára?
:22:22
Mielott a könyvtárba mentem.
:22:24
Az mikor volt?
:22:25
Pont elértem a két órai buszt.
:22:28
KörüIbeIüI két órája halott. Most
féI öt van, tehát úgy féI három óta.
:22:33
A halottkém majd pontosabb lesz.
:22:35
Nem roppant nehéz pontosan
megállapitani a haláI idopontját?
:22:41
Igyekszünk a leheto
legpontosabban meghatározni.
:22:45
Mielott magára hagyta,
nem volt ideges, vagy zaklatott?
:22:49
Nem, jóI volt.
Êppen szórakozni indult.
:22:52
Miss Milchrest, van elképzelése
arróI, hogy ki ölhette meg?
:22:58
Azon kivüI,
hogy Miss Marple-ra gyanakszik.
:23:01
Voltak ellenségei?
:23:03
Nem. Kedves volt mindenkihez.
Hozzám is az volt.
:23:08
Azt mondta, rám hagyja
az ametiszt brosstujét
:23:10
és az egyik
saját festményét, emléküI.
:23:14
Nagyon jóI festett.
:23:19
Igen... valóban.
:23:21
Miss Milchrest, érkezett
az utóbbi idoben hozzá látogató?
:23:25
Nem, csendesen éltünk.
:23:27
Rokonok sem keresték feI,
miután visszatért az országba?
:23:32
Csak a fivére.
A boldogult fivére, úgy egy hónapja.
:23:36
De o alig mozdult ki otthonróI.
Volt valami küIönleges oka a látogatásának?
:23:39
Igen. Tudja, éveken át
nem tartották a kapcsolatot.
:23:44
A férje halála után pénzügyi gondjai
támadtak. A fivéréhez fordult.
:23:48
- Ön jelen volt a találkozásukkor?
- Nem.
:23:52
Ês nem is hallott véletlenüI
valamit a beszélgetésboI?
:23:55
Nem olyan no vagyok,
aki ajtók mögött hallgatózik.
:23:59
Bocsánat! Csak arra gondoltam,
hátha meghallott valamit.