The Birds
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:42:01
Lydia m'aimait bien,
c'est le plus curieux.

:42:04
Maintenant,
nous sommes même devenues amies.

:42:07
Pourquoi cette hostilité ?
:42:10
Elle avait peur.
:42:11
Que vous ne preniez Mitch ?
:42:14
- De ce que je donnerais à Mitch.
- Je ne comprends pas.

:42:17
Elle redoute celles qui pourraient
lui donner ce qu'elle lui donne :

:42:20
de l'amour.
:42:21
Donc une femme jalouse, possessive !
:42:24
Je ne crois pas.
:42:27
Elle n'a pas tellement peur
de perdre Mitch.

:42:30
Mais plutôt d'être abandonnée.
:42:32
Elle y aurait gagné une fille.
:42:38
Elle en a déjà une.
:42:40
Et Mitch, dans tout ça ?
:42:42
N'avait-il pas son mot à dire ?
:42:44
Je comprends son attitude.
:42:47
Lydia lui avait causé du souci.
Il a craint une nouvelle dépression.

:42:52
Je comprends.
:42:53
Alors, il a rompu.
:42:54
Pas brutalement.
Nous sommes rentrés à San Francisco.

:42:57
Nous nous sommes revus.
Mais c'était fini.

:43:00
Alors, que faites-vous ici ?
:43:03
Je voulais être près de lui.
:43:05
C'était fini, je le savais,
mais...

:43:08
je voulais être près de lui.
:43:11
Je l'aime toujours infiniment.
:43:14
Et je ne veux pas perdre son amitié.
:43:16
Jamais.
:43:31
Non, je ne dormais pas.
:43:34
Oui, il y a peu.
:43:37
Oui, un instant.
:43:40
C'est Mitch.
:43:41
Pour vous.
:43:52
Oui, c'est Mélanie.
:43:55
Très bien, merci.
:43:57
Je n'ai pas eu de mal à trouver.
J'ai suivi la route.


aperçu.
suivant.