:39:21
G-ðice Daniels,
da li ste to vo?
-Da.
:39:24
Æao.
:39:26
Neto nije u redu?
Da li vam ta posekotina smeta?
:39:29
Ne, nije posekotina to to mi smeta.
:39:33
- Hoæete li brendi?
- Ako imate, moglo bi.
:39:37
Doneæu.
Sedite.
:39:39
Oh, hoæete li demper
ili neto, ogrtaè?
:39:42
Ne.Ne, hvala ti.
:39:47
Zato me ne bi zvala Melanie?
:39:49
Dobro.
:39:58
Hvala ti.
Zna da bude ba hladnjikavo,
:40:01
naroèito ako ste u blizini zaliva.
:40:05
Pa, kako si
provela veèe?
:40:09
Da li si upoznala Lydiu?
:40:11
Ili bi radije da
menjamo temu?
:40:14
Bolje to.
:40:18
- Pa. kako ti se sviða nae seoce?
- Prezirem ga.
:40:23
Pretpostavljam da ne nudi mnogo
obiènom posetiocu,
:40:26
osim ako te ne uzbuðuje
kolekcija kolibica usamljenih na brdu.
:40:29
Potrebno je malo da se navikne.
:40:31
Odakle si poreklom?
-San Francisco.
:40:34
Kako si se zadesila ovde?
:40:39
Prijatelj me je pozvao na vikend
pre mnogo vremena.
:40:44
Vidi, nemam razloga da
budem srameljiva u vezi ovoga.
:40:47
-Bio je to Mitch Brenner.
Nagaðam da si znala.
-Sumnjala sam.
:40:51
Pa, nema ta da brine.
:40:53
To je davna istorija.
:40:56
Annie,ne postoji nita izmeðu g. Brennera i mene.
Zar ne?