:18:00
Daniels.
Mislim da su ile na decu.
:18:03
- Iz kog razloga?
- Da ih ubiju.
:18:07
- Zato?
- Ne znam zato.
:18:11
I mislila sam tako.
Ptice borave na ovj planeti g-ðice Daniels,
:18:15
jo od pre,
140 milliona godina.
:18:18
Zar ne bi bilo èudno da su
èekale svo to vreme...
:18:21
da zapoènu rat
protiv èoveèenstva?
:18:24
Niko to nije nazvao ratom.
Viski sa malo voder.
:18:26
Vi i g. Sholes uporno
ukazujete na to.
:18:29
Ko je uopte spomenuo rat?
Rekao sam samo da se par galebova--
:18:32
-Hoæete li jo kafe?
-Ne.
:18:34
...obruilo na jedan moj brodiæ.
:18:36
Moguæe je da su ili na ribu.
:18:38
- Kapetan je trebao da puca na njih.
:18:41
Galebovi su leinari. Kao i veæina ptica.
:18:44
Nabavite svi oruje
i oèistite ih sa lica Zemlje!
:18:47
- To je malo nemoguæe.
- Zato g-ðo Bundy?
:18:51
Zato to postoji
8,650 vrsta...
:18:54
ptica na svetu danas, g. Carter.
:18:57
Procenjeno je da 5, 750,000,000 ptica...
:19:00
ivi samo u
Sjedinjenim Dravama.
:19:02
Pet kontinenata sveta--
:19:04
Sve ih pobiti.
Otarasiti se usranih ivotinja.
:19:07
...verovatno sadri
preko 100 billiona ptica.
:19:10
- To je smak sveta.
- Ti galebovi su ili na ribu.
:19:14
-Naravno!
-Pourite deco.
Zavrite jelo.
:19:16
Da li æe nas ptice pojesti, mama?
:19:19
Moda smo se svi malo zaneli
sa ovom temom.
:19:22
Moda se par ptica ponaalo èudno
ali to nije razlog da poverujemo--
:19:25
Uporno vam govorim da nije »par» ptica.
Ovo su galebovi, vrane, vrabci--
:19:29
Nikda nije zabeleeno
da razlièite vrste idu u jatu zajedno.
:19:32
Sam koncept je nezamisliv.
:19:35
Ako bi se to desilo,
mi ne bi smo imali anse!
:19:38
Odakle bi imali nade
da se borimo sa njima?
:19:40
Ne bi, u pravu ste,
g-ðo Bundy.
:19:43
- ta nije u redu?
ta se deava tamo?
- U ratu smo, Sam.
:19:46
U ratu?
Sa kime?
:19:49
- Sa pticama!
- Drago mi je da vas ovo jako zabavlja.
:19:52
Preplaili ste decu.
Ako je mlada dama rekla da je...
:19:55
videla napad na kolu
zato joj ne verujete?
:19:58
-Kakav napad?
Ko je napao kolu?
-Ptice.Vrane.