The Birds
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:15
Mitch?
1:00:19
Hayýr, benim, Bayan Brenner.
1:00:21
- Biraz çay isteyebileceðinizi düþündüm.
- Oh. Teþekkür ederim.

1:00:27
- Mitch nerede?
- Al Malone, Fawcett Çiftliði'ne...

1:00:30
...gitmesini istedi.
- Niye? Al hikayeme inanmadý mý?

1:00:34
Çiftlikten aradý.
1:00:37
- Öyleyse gördü.
- Oh, öyle olmalý.

1:00:39
Santa Rosa'dan polis gönderdiler.
1:00:41
Ne yapacaklar ki?
1:00:47
Cathy sence okulda iyi midir?
1:00:50
Evet, eminim iyidir.
1:00:54
Söylediklerim sana zavallýca mý
geliyor?

1:00:57
Oh, hayýr.
1:01:01
Hala Dan'in yüzünü görüyorum.
1:01:04
Ve okulda oldukça büyük
pencereler var.

1:01:07
Dan'in yatak odasýndaki
tüm pencereler kýrýlmýþtý.

1:01:10
Bunu düþünmemeye çalýþ.
1:01:13
Keþke daha güçlü biri olsaydým.
1:01:20
Biliyorsun, dört yýl önce
kocamý kaybettim.

1:01:25
Dayanýklý olmak için bir baþkasýna baðlý
olmak korkunç bir þey ve sonra...

1:01:30
...birden tüm güç gidiyor
ve yalnýz kalýyorsun.

1:01:39
Bazen rahatlayabilmek hoþuma giderdi.
1:01:42
Bazen uyuyabilmek hoþuma giderdi.
1:01:47
- Cathy sence iyi mi?
- Annie orada. Ýyi olacaktýr.

1:01:55
Ben böyle deðilim, biliyor musun?
Alýþýlmadýk.

1:01:58
Çocuklarým hakkýnda telaþlanmam.

Önceki.
sonraki.