1:00:02
lanius nubicas,
el pájaro carnicero.
1:00:04
La picaza empala a su adversario
en las púas de los arbustos espinosos.
1:00:08
No es un personaje muy querido.
1:00:09
Observemos la coloración.
1:00:12
Negro uniforme arriba
de la cabeza a la cola.
1:00:15
Un obispillo negro, la coronilla negra
con un destello blanco y atrevido...
1:00:18
y una línea blanca sobre el ojo.
1:00:20
La picaza vive en el campo
poco poblado de árboles.
1:00:24
Siéntate. Encontrarás materiales
de dibujo sobre la mesa.
1:00:27
La picaza vive en campo poco poblado
de árboles, olivares y jardines.
1:00:31
Herr Hendley,
¿le gustan los pájaros ahora también?
1:00:34
Debería quedarse.
Tal vez aprenda algo.
1:00:37
Tengo mejores cosas que hacer
que dibujar pájaros.
1:00:40
La voz es una sucesión monótona
de notas quejosas y estridentes.
1:00:45
Démosle una buena mirada a este pájaro.
Tiene una buena forma redondeada.
1:01:08
Permiso para cruzar el frente aquí.
Aquí hay otro.
1:01:12
¿Cuál es la falsificación?
1:01:16
- Esa.
- Así es.
1:01:18
Las dos lo son.
1:01:20
Lo que nos detiene ahora
es el nuevo permiso de viaje.
1:01:23
- No tenemos idea de cómo es.
- Aquí hay uno.
1:01:28
Y una tarjeta de identidad militar...
1:01:31
y una...
1:01:32
Una visa de salida.
1:01:34
Permiso para estar
en propiedad del Reich.
1:01:36
Un pasaje a Odin y...
1:01:38
lo que parece las tareas de los guardias
con día y hora para la semana que viene.
1:01:42
- Te sacas un diez sobre diez por esto.
- Gracias.
1:01:45
- Cuiden mucho eso.
- ¿De dónde sacaste esto?
1:01:50
Es un préstamo.
1:01:53
Para obtener el número correcto
de trajes, Roger...
1:01:56
sugiero que trabajemos principalmente
con uniformes de servicio.
1:01:59
Ahora, puedo hacer trajes
cruzados, simples...