Yaju no seishun
prev.
play.
mark.
next.

:41:02
Don't give me that sentimental crap.
:41:07
You've changed
since you went to Kobe.

:41:20
Embezzlement? It's a setup.
:41:22
No, I looked into it.
You did it, just as the letter says.

:41:25
No, I just borrowed the money
for investigation.

:41:27
Why didn't you clear it first?
:41:29
I had no proof.
:41:31
It was a hunch.
The boss wouldn't have understood.

:41:39
Please understand.
:41:42
I know the Sakura mob
wrote that letter.

:41:45
I wonder how they knew.
:41:47
Anyway, this shows they've panicked.
:41:51
Can you keep quiet about this for me?
:41:55
You sure about this?
:41:59
Well?
:42:05
I'd stake my life on it.
:42:10
Okay.
:42:11
I'll forget about this letter.
:42:15
I don't care what happens to it.
:42:18
Thanks.
:42:19
Just don't go too far,
or you risk your life.

:42:23
Thanks. I'm grateful.
:42:31
That night I tortured
one of the Sakura mob.

:42:35
I went so far
that he couldn't talk anymore.

:42:41
That was all.
:42:45
I was arrested
for assault and embezzlement

:42:48
and went to prison.
:42:50
I was framed by the mob.

prev.
next.