A Shot in the Dark
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:41:01
Chtìl bych vám položit pár otázek.
:41:04
- Je potøeba vyjasnit pár vìcí.
- Zajisté. Hrajete kuleèník?

:41:09
No, trochu jsem hrával.
:41:11
Myslím, že pøi nìm bude nᚠrozhovor
více uvolnìný a pøátelský.

:41:16
Vemte si tágo.
:41:23
Tohle bude dobré.
:41:30
- To je divné.
- Zkuste obyèejné tágo.

:41:33
- Tomu øíkáme mùstek.
- Mùstkové tágo, ano.

:41:37
Mám radši staromódní, bìžné tágo.
:41:46
Hroznì se omlouvám.
Strašnì se omlouvám.

:41:51
To je v poøádku.
Pár jsem jich taky zlomil.

:41:54
Zkuste tohle.
To je moje oblíbené tágo.

:42:00
Uvidíte, že je skvìlé pro zahnuté údery.
:42:17
Mìl jste nìjaké otázky, inspektore.
:42:23
Doufal jsem,
že si promluvím s vaší ženou.

:42:26
- Odjela. Právì jste ji minul.
- Naopak.

:42:30
Ona právì minula mì na pøíjezdové cestì.
:42:41
Pane Ballone, neprohlásil jste,
:42:47
že toho veèera, kdy došlo k vraždì,
:42:51
jste se právì vrátil z Londýna
letem v 11 hodin?

:42:59
Proè se ptáte?

náhled.
hledat.