A Shot in the Dark
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:23:01
Plán, který nemùže selhat.
1:23:19
Nezapomeòte,
pøesnì v osm vypnete hlavní spínaè,

1:23:24
právì když budu oznamovat jméno vraha.
1:23:26
- Na pìt vteøin vypnout svìtlo.
- Déle ne.

1:23:29
Jen tak dlouho, aby vrah
mohl uniknout z místnosti. Jasné?

1:23:33
Teï si seøídíme hodinky.
1:23:37
Za sedm vteøin bude pøesnì...
1:23:42
14.43.
1:23:47
- 14.43.
- Asi vám stojí hodinky. Já mám 19.46.

1:23:51
Ano. 19.46.
1:23:53
- Teï je skoro 19.47.
- Dobrá.

1:23:58
- Seøídíme na 19.47?
- Tak jste to øekl.

1:24:02
Øekl jsem, že už je skoro tolik.
Teï mám za deset sekund 19.47.

1:24:08
- Já mám deset sekund po 19.47.
- Posuòte si hodinky zpìt.

1:24:12
Pìt sekund.
1:24:14
Ètyøi. Tøi.
1:24:16
Dva. Jedna.
1:24:18
Teï.
1:24:21
To je divné.
Druhá ruèièka se nehýbe.

1:24:26
- Tikají.
- Už se hýbe.

1:24:28
Cože? Ano, opravdu.
Já vím. Vidím, že se teï hýbe.

1:24:33
- Teï mám 19.47 a 23 sekund.
- Dobøe.

1:24:37
- Seøídíme na 19.47 a pùl.
- Dobøe.

1:24:40
Pìt. Ètyøi.
1:24:43
Tøi.
1:24:44
Dva. Jedna.
1:24:47
- Teï.
- Zastavily se mi hodinky.

1:24:50
Vám se zastavily hodinky?
1:24:52
Pozorohudná náhoda.
Úplnì se zastavily.

1:24:57
- Tu máte. Vemte si moje.
- A co vy?


náhled.
hledat.