1:22:00
- Hvilke fire?
- De sidste fire mennesker.
1:22:03
Det var en anden.
Jeg var hos hende, da det skete.
1:22:06
Det er den samme,
der myrdede de første fire.
1:22:09
- En dørmand? En kosak?
- Uskyldige tilskuere.
1:22:12
Han var efter mig.
Heldigvis undslap jeg.
1:22:14
"Heldigvis" er ikke det rette ord.
1:22:16
Det beviser min teori.
1:22:19
Maria vil ikke oplyse navnet
på sin tidligere kærlighed.
1:22:23
Han vil myrde andre
snarere end at miste hende.
1:22:26
Siger du, at manden,
som Gambrelli beskytter -
1:22:29
hendes tidligere elsker -
myrdede otte, fordi han var jaloux?
1:22:33
Sindssygt jaloux.
1:22:34
Så jaloux, det skulle se ud
som om Gambrelli var morderen?
1:22:37
Han er en galning, psykotisk.
1:22:39
- Hvad med stuepigen?
- Hvad?
1:22:41
Var han jaloux på hende?
Han kvalte hende.
1:22:44
Han ville dræbe en
mand men begik en fejl.
1:22:47
- I en nudistlejr?
- Ingen er fuldkommen.
1:22:49
Idiot. Tosse. Galning.
1:22:53
Jeg finder morderen senest i aften.
1:22:55
Hvad?
1:22:57
- Jeg har en plan.
- Hvilken slags plan?
1:23:01
En plan der ikke kan slå fejl.
1:23:18
Træk i afbryderen præcis klokken otte,
1:23:23
lige før jeg afslører morderens navn.
1:23:26
- Lyset er slukket i fem sekunder.
- Ja.
1:23:28
Længe nok til, at morderen
kan forlade rummet. Forstået?
1:23:33
Lad os synkronisere vores ure.
1:23:36
Om syv sekunder er klokken...
1:23:41
14.43.
1:23:46
- 14.43.
- Dit ur går ikke. Den er 19.46.
1:23:50
Ja. 19.46.
1:23:53
- Næsten 19.47.
- Okay.
1:23:57
- Synkroniserer vi klokken 19.47?
- Det sagde du.