:40:02
Maria a tué Georges le jardinier.
:40:05
Espèce d'idiot! Seul un novice
arriverait à cette conclusion!
:40:10
- Les faits...
- Ecoutez,
:40:12
I'assassin de Miguel a tué Georges
pour couvrir le premier crime.
:40:17
Il veut faire accuser
cette pauvre servante!
:40:21
Qui soupçonnez-vous?
:40:25
Je soupçonne tout le monde!
:40:28
Oui, c'est possible.
:40:31
Comment ça, possible?
Je m'appuie sur des faits certains!
:40:34
Je dois lui faire avouer
qu'elle protège quelqu'un
:40:39
et l'obliger à révéler son identité!
:40:44
Fini de jouer au chat et à la souris.
:40:47
Finis, les interrogatoires subtils.
:40:52
Pour son bien et pour la justice,
:40:55
je ne reculerai devant rien,
sauf la force, pour la faire parler!
:41:02
Oui, elle souffrira.
:41:05
Mais à la fin, elle sera libre
et nous aurons notre tueur.
:41:11
Vous l'avez encore relâchée?
:41:52
Allons-nous régler la question
ou serai-je en retard au récital?
:41:56
Pourquoi la licencier?
Elle n'a rien fait.