1:33:04
- Bref, l'ltalien...
- Il était espagnol.
1:33:08
Cet Espagnol, Mingouel,
était furieux contre Maria Gambrelli.
1:33:13
Il a arraché sa robe,
protesté avec violence.
1:33:18
Mon pied!
1:33:19
Je vous demande pardon.
Je ne l'avais pas vu, excusez-moi.
1:33:24
Il lui a arraché sa robe.
A cet instant, la porte s'est ouverte
1:33:31
et quelqu'un lui a tiré dessus.
1:33:35
Maria n'a pas vu l'assassin,
car elle était évanouie.
1:33:39
Evanouie, car elle avait reçu
un kiou sur la tête.
1:33:43
un quoi?
1:33:45
un kiou.
1:33:48
Il n'y avait qu'un moyen
de recevoir ce kiou.
1:33:51
On l'a frappée avec un objet,
1:33:54
qui était la poignée du placard.
1:33:57
Quelqu'un était caché dans le placard.
1:34:01
Et quand la porte s'est ouverte,
elle a reçu un kiou.
1:34:05
- Allez droit au fait!
- Ne me provoquez...
1:34:09
- Maladroit!
- Je suis sincèrement désolé.
1:34:16
Ces plumes...
1:34:18
J'arrive, Maria chérie...
1:34:28
Attention, monsieur. Ne me défiez pas,
1:34:31
je suis un karatéka expert.
Mes mains sont fatales!
1:34:45
Il y a quelque chose
que j'aimerais savoir. Ces bruits...
1:34:50
- Que s'est-il passé?
- Vous êtes tombé, espèce d'idiot...
1:34:54
Je sais que je suis tombé,
inutile de me le dire.
1:34:58
Mes moindres gestes sont calculés.