1:31:00
Lo so bene.
1:31:06
Cosa stavo dicendo?
1:31:10
Senta lei, deficiente con la testa per aria.
Cosa sta facendo?
1:31:13
Non puô prestare attenzione
mentre parlo? Non sta ascoltando.
1:31:17
Con rispetto parlando,
ho sentito ogni parola.
1:31:20
Allora mi ripete che cosa ho detto?
1:31:22
Stava parlando del ripostiglio.
1:31:26
Quando la porta si apri,
Maria ricevette un colpo in testa
1:31:29
e da questo lei ha dedotto
che ci fosse qualcuno nascosto...
1:31:33
Ricevette un coelpo...
Senta bene, Monsieur.
1:31:36
La prossima volta potrei interrogarla
senza avvertirla, quindi faccia attenzione.
1:31:42
Chiunque fosse nel ripostiglio
apri la porta e colpi Maria.
1:31:49
Chiunque fosse quell'uomo,
era li per una precisa ragione.
1:31:54
- Come fa a sapere che era un uomo?
- Perché abbiamo trovato le impronte.
1:31:59
Ed erano le sue.
1:32:03
E casa mia.
Sono stato spesso in quel ripostiglio.
1:32:06
- Per quale ragione?
- Per via delle tarme.
1:32:08
Torme?
1:32:09
- Tarme.
- Si, le torme.
1:32:11
Maria si era lamentata delle starme.
1:32:15
E cosi? Ti sei lamentata delle starme?
1:32:19
Si, mi ero lamentata delle tarme.
1:32:21
Ah, vuoi dire le torme.
Le torme che volano. Ma certo.
1:32:26
Ma quello che non capisco è perché,
in una casa di queste dimensioni,
1:32:30
Monsieur Ballon debba occuparsi
di un problema di torme
1:32:34
e non un domestico
o un disinfestatore di torme.
1:32:37
In ogni caso, per il momento sorvoliamo
1:32:39
e concentriamoci
su un altro tipo di disinfestatore.