1:32:02
I to su bili vai otisci.
1:32:06
Zato da ne? Kuæa je moja.
Èesto sam otvarao taj orman.
1:32:09
- Iz kog razloga?
- Proli put zbog moljaca.
1:32:12
"Muljaca?"
1:32:13
- Moljaca.
- Da, "muljaca."
1:32:15
Marija se alila na moljce.
1:32:17
"Muljce?" Da li je to taèno, Marija, da
si se alila na "muljce"?
1:32:22
Da, alila sam se na moljce.
1:32:24
Misli moljce!
Leteæe moljce.
1:32:28
Da, naravno.
1:32:29
Ali ono to ja ne razumem je
da u ovolikom domaæinstvu...
1:32:33
pitanje moljaca bude izneseno
pred gospodina Balona lièno...
1:32:37
niko od posluge ili
lokalni istrebljivaè gamadi.
1:32:40
Kako god, zasad
æemo preskoèiti to...
1:32:42
i nastaviti da se koncentriemo
na drugi tip...
1:32:46
lokalnog istrebljivaèa.
1:33:15
212, 213, 214...
1:33:20
Marija Gambreli, iako shvata
da je to bila greka...
1:33:24
nije ena koja bi imala
aferu sa nekim...
1:33:26
i onda to obelodanila.
1:33:28
Ne moemo je optuiti zato to
ona ne veruje da je ovaj èovek ubica.
1:33:33
Ali ovaj èovek je ne samo ubica...
1:33:35
on je zlikovac bez principa...
1:33:37
koji bi radije gledao Mariju kako ide
na giljotinu, umesto da je izgubi zbog drugog èoveka.
1:33:42
On se krio u ormanu kada je ona
dola u sobu sa pancem.
1:33:46
Otvorio je vrata, ubio panca
i stavio pitolj u Marijinu ruku.
1:33:49
- Ne znate ta govorite.
- Bendamine, zavei!
1:33:53
- Imate neto da kaete, g. Balon?
- On nema ta da kae.
1:33:57
Ne, ali ona ima.
Zato ne pitate nju?
1:33:59
- Kako se usuðuje!
- Imala je aferu sa mojim muem.