:13:02
Положението не е по-различно,
отколкото преди 1000 години.
:13:05
Тогава е имало войни, при които
са загивали цели народи.
:13:08
Въпросът остава: Кой ще е
победител и кой победен?
:13:12
Тъй като руснаците не биха
се съгласили на разоръжаване,
:13:16
какво да правим?
:13:17
Тези оръжия съществуват.
Трябва да се примирим с това.
:13:22
Гротешел, светът вече
не е сцена за човека.
:13:27
Човекът се превърна в зрител.
:13:30
Политиката служи да оправдаем
възможността за ядрена война.
:13:37
Ако човек знае накъде е тръгнал,
:13:39
би събрал достатъчно факти,
за да подкрепи тезата си.
:13:44
Боя се, че ние и руснаците сме се
съгласили на взаимно унищожение.
:13:49
Използваме различни аргументи,
за да подкрепим еднакви тези.
:13:56
И ако не внимаваме,
ще получим това, което искаме.
:14:07
Генерал Боган, НЛО на височина
10 км, скорост 800, под ъгъл 196.
:14:12
Значи, че неидентифицираният
самолет лети на височина 10 км,
:14:16
със скорост от 800 км/ч и се
насочва под ъгъл 196 градуса.
:14:20
Лети право към Детройт.
:14:22
Много сте спокоен, генерале.
:14:25
Може да е граждански самолет,
отклонил се от курса.
:14:27
Една минута до Контролна Зона.
:14:30
Проклетото нещо изчезна.
Къде отиде?
:14:34
Слезе надолу, г-н Раскъб. За да
не може да го открие радарът.
:14:39
- Какво ще правим сега?
- Състояние Жълто.
:14:41
Състояние Жълто.
:14:43
- Покажете бомбардировачите.
- Слушам, сър.
:14:46
Бомбардировачите ни се насочват
към Контролната си зона.
:14:49
Трийсет секунди
до Контролна Зона.
:14:50
Ще останат там, докато
не ги извикаме обратно.
:14:53
- Какви са другите самолети?
- Подпомагащи изтребители.
:14:56
Това също е автоматично
при тези обстоятелства.