1:01:00
Não conseguimos
chamá-los de volta.
1:01:08
-São pilotados por loucos?
-Não temos certeza.
1:01:13
Pode ser uma falha mecânica.
Só posso dizer que foi acidental.
1:01:17
Não queremos provocar uma guerra.
Não é um ataque em larga escala.
1:01:24
Como vou saber se não
tem centenas de aviões...
1:01:29
voando para cá tão baixo
que não podemos captá-los?
1:01:33
Porque espero provar
que foi um acidente.
1:01:36
Estamos nos responsabilizando
e fazendo de tudo para corrigir.
1:01:42
-Continue.
-Devem tervisto...
1:01:44
que mandamos
caças derrubá-los.
1:01:49
Caças americanos abatendo
bombardeiros americanos?
1:01:52
Isso mesmo.
1:01:55
-E deu essa ordem?
-Eu dei.
1:02:00
Como saber se não
estão voando baixo...
1:02:06
...para fugir do nosso radar?
-É claro que perderam o controle.
1:02:11
Vocês têm o mesmo equipamento
que nós. O que ele diz?
1:02:17
-Não diz o que o está pensando.
-Isso eu estou lhe dizendo.
1:02:23
-E pede que eu acredite?
-Deve acreditar.
1:02:28
Pede isso numa hora estranha.
1:02:31
Se não confiarmos um no outro,
pode não haver outra chance.
1:02:38
Vimos seus aviões
caindo no mar.
1:02:43
Só queria ouvir
sua explicação.
1:02:47
E saber se a ordem foi sua.
1:02:52
É duro mandar homens
para a morte certa, não é?
1:02:56
É.