1:37:01
Adeus, meuamigo.
1:37:05
Adeus, meu amigo.
1:37:10
-Coronel?
-Sim, Thomas.
1:37:12
O infravermelho mostra
vários mísseis à frente.
1:37:16
-Vão aparecer no radar.
-O que sabemos sobre eles?
1:37:20
São como os nossos. Procuram
fontes de calor, como aviões.
1:37:26
Não miram em nós, voam baixo.
Vão explodir. O que pretendem?
1:37:32
GeneralBogan.
A Sra. Grady estánalinha.
1:37:37
-Presidente, achamos a Sra. Grady.
-Podemos falar com ele?
1:37:40
Tem de entrar em contato
ao avistar o alvo...
1:37:43
para avaliarmos o ataque.
1:37:46
-Ele tem seguido os procedimentos.
-Sim, senhor.
1:37:49
Cruze os dedos.
1:37:51
-Thomas.
-Sim, senhor.
1:37:54
-Iriam atrás de nossos mísseis?
-Acho que sim, produzem calor.
1:37:59
Sei o que farão. Vão explodi-los
acima de nós para nos atingir.
1:38:05
Pode dar certo.
Quantos mísseis sobraram?
1:38:08
-Dois.
-Certo. Quando os vir no radar...
1:38:12
lance os mísseis para cima,
o mais alto possível.
1:38:16
-Para cima?
-Talvez os sigam para o alto.
1:38:21
Sim, senhor.
1:38:23
Avistamos o alvo.
Temos de fazer contato.
1:38:26
Fique de olho.
1:38:29
Ultimate 1 , aqui é Turkey 1 .
Podem me ouvir?
1:38:32
Ultimate 1 , aqui é Turkey 1 .
Podem me ouvir?
1:38:33
Aqui é o general Bogan. O que quer
que haja, fique na linha. Entende?
1:38:38
Jack.
1:38:40
Jack, é a Helen.
1:38:43
É a Helen.
Não reconhece minha voz?
1:38:46
Não éum truque.
1:38:47
Sou eu.
1:38:49
Jack, você tem de voltar.
Nãopodejogarasbombas.
1:38:54
-Está escutando?
-É mesmo a sua mulher?
1:38:57
-Lá vem os mísseis.
-Disparar um.