1:38:05
Pode dar certo.
Quantos mísseis sobraram?
1:38:08
-Dois.
-Certo. Quando os vir no radar...
1:38:12
lance os mísseis para cima,
o mais alto possível.
1:38:16
-Para cima?
-Talvez os sigam para o alto.
1:38:21
Sim, senhor.
1:38:23
Avistamos o alvo.
Temos de fazer contato.
1:38:26
Fique de olho.
1:38:29
Ultimate 1 , aqui é Turkey 1 .
Podem me ouvir?
1:38:32
Ultimate 1 , aqui é Turkey 1 .
Podem me ouvir?
1:38:33
Aqui é o general Bogan. O que quer
que haja, fique na linha. Entende?
1:38:38
Jack.
1:38:40
Jack, é a Helen.
1:38:43
É a Helen.
Não reconhece minha voz?
1:38:46
Não éum truque.
1:38:47
Sou eu.
1:38:49
Jack, você tem de voltar.
Nãopodejogarasbombas.
1:38:54
-Está escutando?
-É mesmo a sua mulher?
1:38:57
-Lá vem os mísseis.
-Disparar um.
1:39:03
-Jack?
-Disparar dois.
1:39:08
-Devem ficar 750 m acima deles.
-Sim, senhor.
1:39:11
Não estamos em guerra!
Estamos bem.
1:39:17
Tem de voltar.
1:39:20
-Estão a 5.500 m.
-Vamos!.
1:39:23
-5.800.
-Não é truque.
1:39:25
-6.1 00.
-Estão os seguindo.
1:39:27
-Suba o mais que puder.
-Nunca menti para você.
1:39:31
-1 5.000.
-Não importa o que fizessem.
1:39:35
-Por favor, tem de acreditar.
-24.000 metros.
1:39:38
27.000.
30.000.
1:39:41
-Está diminuindo.
-40.000.
1:39:45
-Desacelerando.
-Jack!Me responda, porfavor!
1:39:48
-51 .000.
-Jack!
1:39:52
-Me responda, por favor!
-Nãopode confiarnela, vamos.
1:39:58
Não!