:31:00
Takoðe unapred pretpostavljamo da neæe
biti nikakvih nezgoda ni na jednoj strani.
:31:04
Ali pretpostavimo
da je neidentifikovani leteæi objekat...
:31:09
bila jedna od njihovih raketa od 50 megatona
koja se grekom oslobodila.
:31:13
ta bi moglo biti uèinjeno? Kako bi oni mogli
da dokau da je to zaista bio nesreæni sluèaj?
:31:16
Da li bi imalo ikakve veze
i ako bi mogli?
:31:18
Èak i da im verujemo, da li bi jo uvek
trebalo da mislimo o ogranièavanju naeg odgovora...
:31:22
ili bi trebalo da im uzvratimo
svime to nam je na raspolaganju?
:31:27
Otilo je, generale.
ta mu se desilo?
:31:29
Pukovnièe Kaio,
idemo na uto stanje.
:31:34
Palo je ispod nivoa
na koji na radar moe da ga uhvati.
:31:37
Otili ste na sledeæe stanje
gotovosti.
:31:39
To je standardna operativna procedura.
:31:41
To bi mogao biti trgovaèki avion
koji æe pasti.
:31:43
Ili neprijateljski avion
koji preuzima nejasnu akciju.
:31:46
Prirodno, mi se pripremamo za najgore.
:31:48
Dva minuta do sigurnosne.
:31:55
Kakvi su ono avioni
koji prate bombardera, generale?
:31:57
Podrka lovaca.
Deo utog stanja.
:32:00
Oni æe od sada pratiti
bombardere koliko god daleko da odu.
:32:03
- ta dolazi nakon utog stanja?
- Zeleno.
:32:06
- A zatim?
- Crveno.
:32:08
Ali nikad dosad nismo imali crveno.
:32:10
Crveno znaèi rat, zar ne?
:32:30
- Ne vazdunu pauzu?
- ta to znaèi?
:32:33
Mlazni avioni usisavaju vazduh
kroz svoje motore.
:32:35
Na sistem za upozorenje moe pokupiti
turbulenciju koju ovo stvara.
:32:38
Kad bi trgovaèki avion izgubio snagu,
nikakva turbulencija se ne bi stvorila.
:32:41
Mogla bi biti raketa.
:32:43
Van kursa?
:32:46
Moda na.
:32:47
Minut do sigurnosne.
:32:50
Mogla bi biti ruska raketa koja prilazi
nisko gde je na radar ne moe uhvatiti.
:32:54
- Da li bi to moglo biti?
- Moglo bi biti bilo ta.
:32:56
- Kako saznajete?
- Nai bombarderi su na tragu.
:32:59
Ne moemo èekati predugo.