1:13:02
Jo uvek je na vezi, ser.
1:13:13
G-dine Predsedavajuæi,
mislim da bi bilo mudro...
1:13:16
za vas da se sklonite
iz Moskve...
1:13:18
tako da biste bili
van opasnosti.
1:13:21
To æe nam dozvoliti
da nastavimo pregovore...
1:13:24
èak iako se najgore desi.
1:13:28
Sve sam sredio.
Njegov glas je odluèniji.
1:13:34
Naalost,
ne moemo skloniti Moskvu.
1:13:39
Ona ostaje ovde,
otvorena za vae bombe...
1:13:41
a kada bude unitena...
1:13:44
i ljudi su mrtvi jer
nema vremena da ih evakuiemo...
1:13:49
gde æemo pregovarati,
g-dine Predsednièe?
1:13:51
Hoæu li doæi u enevu, sa eirom u ruci,
moleæi za mir?
1:13:54
Ponudio sam vam pomoæ.
Vi ste je odbili.
1:13:57
Nudim je ponovo. Mi æemo vam pomoæi
da oborite avione.
1:14:03
Podesite grupnu liniju.
1:14:05
Javiæu se telefonom
kada budem na sigurnoj udaljenosti od Moskve.
1:14:09
Aktivirajte Krajnji Jedan/Crveni
Kontakt Telefon, molim vas.
1:14:15
Moemo li ih zaustaviti, ser?
1:14:35
Vatra. Vatra.
1:14:37
Pre nego to poalje
jednu od onih sporih.
1:14:40
Pukovnièe, prekinite s tim, ili æu
vas izvesti iz ove sobe.
1:14:55
Dva dole.
Jo èetiri je ostalo.