:20:04
Kerim heeft 'n fotootje van haar.
:20:07
Ik weet niet veel af van geheimschrift,
:20:09
maar een Lektor kan hun
topgeheime signalen ontcijferen.
:20:13
Het is allemaal zo ongelooflijk
dat het wel 's waar kan zijn.
:20:17
Daar heb ik ook aan gedacht. En de
Russen halen al 'n poos niets uit.
:20:23
Ik heb het niet al te druk, meneer.
:20:27
Je vliegt morgenochtend om halfnegen.
:20:29
We moeten gewoonweg
elke kans op 'n Lektor aangrijpen.
:20:33
En als ze me in levende lijve ziet en ik
niet aan haar verwachtingen voldoe?
:20:38
Zorg daar maar gewoon voor.
:20:41
Miss Moneypenny, stuurt u
de uitrustingsofficier binnen.
:20:45
Q Branch heeft 'n mooi stukje bagage
voor ons in elkaar gezet.
:20:49
We maken het voor al het 00-personeel.
:20:53
Een gewoon zwart leren koffertje
met 20 kogels, hier en hier.
:21:02
Als je de bovenkant eraf haalt,
zitten de kogels aan de binnenkant.
:21:07
Aan de zijkant een plat werpmes.
:21:10
Je drukt op die knop daar
en het komt naar buiten.
:21:14
In de koffer ligt een opvouwbaar
sluipschuttergeweer, AR-zeven.
:21:19
Twee punt vijf kaliber,
met een infrarode vizierkijker.
:21:26
Als je deze riemen eruit haalt,
vind je 50 goude soevereinen,
:21:30
25 aan elke kant.
:21:33
Let nu goed op.
Een gewoon blikje talkpoeder.
:21:37
Binnen zit een traangaspatroon.
Dat gaat tegen de zijkant, hier.
:21:43
Het is magnetisch, dus het valt niet.
:21:45
Doe de koffer dicht.
Zo'n koffer doe je gewoonlijk open...
:21:49
..door de sloten opzij te duwen.
:21:51
Als je dat doet,
ontploft het patroon in je gezicht.
:21:55
Om dat te voorkomen...
:21:58
..draai je de sloten recht.