:26:01
Quando os Nazis estavam em retirada.
:26:03
- Tem acesso a mais?
- Tenho, e da mesma fonte.
:26:06
Interessante.
:26:09
- Faltam dois buracos.
- Sim, e fica tudo decidido.
:26:11
Então não se opõe a que
aumentemos a aposta?
:26:15
- Não. Que tem em mente?
- A barra de ouro, naturalmente.
:26:21
- Vale 5,000 libras.
- Aposto o equivalente em dinheiro!
:26:26
Naturalmente.
:26:32
Seguimos as regras rígidas
do golfe?
:26:35
Mas claro.
:27:09
Azar, caiu em terreno irregular.
:27:19
Que pena. Aqui está ela.
:27:22
Não é. Ele joga com uma Slazenger 1 .
:27:25
Regras rígidas do golfe, Goldfinger.
Os cinco minutos estão a acabar.
:27:29
Uma bola perdida vai custar-lhe
o buraco e a distância.
:27:48
Ainda o estou a treinar para caddy.
:27:52
E com muito êxito.
:27:56
Slazenger No.1 .
:27:58
Boa.