:46:03
"Arrête."
:46:41
Il fait chaud ici.
:46:47
Que lui as-tu fait ?
:46:49
Il est vivant ?
T'as fait quoi ?
:46:51
Il respire.
Il n'est pas mort.
:46:54
Regardez cette baignoire !
:46:58
Comme elle est grande !
II y a de la place pour deux.
:47:01
Trois, quatre, peut-être.
:47:04
Un ballon.
:47:07
Elaine.
:47:14
Je...
:47:16
Je t'ai dit de garder ta chemise.
:47:33
Equipe-la.
:47:36
Au travail.
:47:37
Je n'ai jamais vu
des gens aussi durs que vous.
:47:45
Quelqu'un prend un bain ?
:47:52
Tu es notre petit camion.
:47:56
Je ne bosse pas
pour toi.
:47:59
Les camions
ne répondent pas.