1:17:16
Qu'est-ce qui est drôle ?
1:17:18
Elle s'est fait deux petits couteaux
trop mignons.
1:17:21
Mais ils ont plié.
1:17:23
Je ne comprends pas
les comptes.
1:17:25
Mais écoutez ça.
C'était sur son bureau.
1:17:28
Ca dit: "Maman chérie..."
1:17:32
Vous en dites quoi ?
1:17:33
Dans la lettre, il a l'air
vraiment pédé.
1:17:38
Ton fils est marié ?
1:17:40
Qu'est-ce que vous tenez ?
1:17:43
- Où l'avez-vous prise ?
- Ce que j'ai ?
1:17:45
Elle était dans le bureau.
Tu veux l'entendre ?
1:17:48
Laisse-la mourir curieuse.
1:17:56
Chauffe-les bien, maman.
1:18:01
Je parie que tu l'y as laissé
jusqu'à ce qu'il ait 12 ans.
1:18:05
Sur tes seins,
en train de téter.
1:18:09
- D'accord.
- Randall.
1:18:11
Il y a un truc important
dans cette lettre.
1:18:13
Peut-être plus que les dix briques.
Ici, dans cette maison.
1:18:19
Qu'est-ce qu'il y a
dans la lettre ?
1:18:22
Il y a un coffre dans le salon.
1:18:33
"Maman chérie.
1:18:40
"J'aurai 30 ans mercredi prochain
1:18:44
"et n'aurai plus beaucoup
d'occasions dans la vie."
1:18:47
Quoi ?
1:18:48
"A chaque fois que j'essaie
de te quitter,
1:18:51
"tu ajoutes une pièce,
1:18:54
"ou décores la maison
1:18:58
"ou alors tu me charmes."