1:27:01
Deixas-me vê-los?
1:27:03
Não. Eu quero alimentar os pássaros!
1:27:06
Parvoíces rapaz! Alimentar os pássaros.
E ganhas o quê? Pássaros gordos?!
1:27:11
Mas se investires os teus 2 céntimos,
1:27:16
sabiamente, num banco,
1:27:19
seguro e solvente,
1:27:23
cêdo esses 2 céntimos,
seguramente, investidos no banco,
1:27:29
darão frutos,
1:27:33
e terás um sentimento de conquistador,
1:27:39
enquanto a tua riqueza aumenta.
1:27:46
Nas mãos
1:27:48
dos directores
1:27:53
que o investem
1:27:55
como for mais conveniente.
1:28:02
- Posso, senhor?
- Continúe, Banks.
1:28:06
Verás, Michael,
serás uma parte de...
1:28:09
- das vías férreas, através da Africa
- Exactamente!
1:28:12
- Diques no Nilo
- E os barcos. Fale-lhes dos barcos.
1:28:16
- As frotas de cargueiros no oceano
- Mais, díga-lhes mais!
1:28:20
Majestosos canais auto-amortizantes.
1:28:22
Ah, como se me dispara a imaginação!
1:28:24
Plantações e engenhos.
1:28:28
Chá.
1:28:32
Tudo graças a...
1:28:35
2 céntimos... prudentemente
aforradamente, frugalmente,
1:28:39
- Investidos no...
- Para ser específico:
1:28:43
No Dawes, Tomes
Mousley, Grubbs
1:28:48
Fidelity Fiduciary Bank.