:07:01
Még ne, bíró úr!
Az esküdtek még tanácskoznak.
:07:08
Most egy száraz Martini
esne a legjobban, Johnson.
:07:12
Igen, uram.
:07:32
- Még teát?
- Nem. Jönnek már.
:07:49
Meghozták az ítéletüket?
:07:53
Nem, uram.
:07:57
Hogy mondta?
:07:58
Nem jutottunk egyezségre,
bíró úr.
:08:04
Csöndet! Nem tûröm
a cirkuszt a tárgyalóteremben.
:08:09
Javaslom, vonuljanak vissza ismét.
:08:11
Attól tartok, csak
az idõnket vesztegetnénk, uram.
:08:21
Értem.
:08:26
Rendben. Újabb tárgyalást
tûzök ki egy késõbbi idõpontra.
:08:31
Esküdtek, elmehetnek.
:08:44
Ennél világosabb eset
aligha volt még.
:08:47
De az egyik esküdt
különcködött.
:08:50
Biztosíthatom, felügyelõ,
hogy egynél jóval több.
:08:53
Ó!
:08:55
Pontosan 11.