Paris - When It Sizzles
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:36:02
Un elegante carruaje
que transporta a la elegante pareja

:36:05
atraviesa
cascadas y arbolados

:36:08
de camino
a un magnífico restaurante.

:36:10
Fíjate
como sitúo ingeniosamente

:36:12
el intrigante melodrama
en un entorno

:36:15
de serendipia festiva
en el "alegre París".

:36:30
Al público le haremos prescindir
de páginas de trivialidades

:36:35
e iremos al grano,
:36:37
mediante la técnica
que te acabo de explicar, el fundido.

:36:42
¿Quién eres?
¿Qué haces?

:36:45
¿Que quién soy y qué hago?
No soy nadie,

:36:49
y he hecho
todo y nada.

:36:51
He conducido coches de carreras,
he cazado un tiempo,

:36:54
he tocado el piano
en un local de Buenos Aires.

:36:58
Un poco de todo,
y de nada.

:37:00
Es la maldición
de nacer demasiado rico.

:37:03
Te entiendo.
La maldición de nacer demasiado rica.

:37:07
Por eso,
dejé el castillo por París.

:37:10
¿El castillo?
:37:11
Tenemos casas por todo el mundo,
pero mi favorita

:37:15
era una de verano en Deauville
con zoo propio.

:37:18
De pequeña, los domingos, si era
buena, podía alimentar a las jirafas.

:37:24
¿Jirafas?
¿También tenías jirafas?

:37:29
- ¿Pero tú también...?
- Claro.

:37:32
¡Qué divertido!
¡Los dos con jirafas de pequeños!

:37:37
Qué pequeño es el mundo,
¿verdad?

:37:47
- Por Rick.
- Por Gabby.

:37:50
¿Les sugiero algo...?
:37:51
Prefiero decidirlo yo.
:37:53
Para empezar,
queremos lonchas finas dejamón

:37:58
enrolladas y rellenas
con trozos de melón.


anterior.
siguiente.