Paris - When It Sizzles
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:05
Chama-lhe Richelieu
porque queria um cardeal?

:07:08
Que engraçado.
:07:10
Nao, nao é.
É o que faz ser

:07:13
um espirituoso internacional,
que sou. Nao posso parar.

:07:17
Estou tao feliz com
este trabalho, Sr. Benson.

:07:20
E por poder trabalhar
com um guionista da sua estatura.

:07:23
lnteresso-me por cinema.
Decerto que aprenderei muito.

:07:27
Obrigado.
:07:28
Trabalhei com Roger Roussin, o
realizador da Nova Vaga. Conhece-o?

:07:32
Eu sou mais
da Velha Vaga.

:07:34
O filme é interessante.
Muito avant-garde.

:07:36
É sobre umas pessoas, numa festa,
que decidem naojogar Scrabble.

:07:40
Chama-se
O Jogo de Scrabble Nao Terá Lugar.

:07:44
O próximo será sobre uma moça
que nao quer festa de anos.

:07:47
Soprar Velas É Mentira.
:07:49
Roger acredita que o importante
é o que nao se vê.

:07:52
O seu filme
já tem título?

:07:54
Claro.
:07:57
A Rapariga
Que Roubou A Torre Eiffel.

:08:00
A Rapariga Que Roubou
A Torre Eiffel. Soa fascinante.

:08:04
O título
é simbólico?

:08:05
Ela nao rouba mesmo
a Torre Eiffel. Rouba?

:08:10
Qual é
a história?

:08:13
É uma tragédia romântica,...
:08:15
..com acçao e suspense.
Com muita comédia, claro.

:08:18
E, lá no fundo,
um substrato de comentário social.

:08:22
Bem, se me mostrar
as páginas que escreveu

:08:25
poderei avaliar
o volume de trabalho.

:08:29
As páginas
estao aqui mesmo.

:08:33
Uma produçao de
Alexander Meyerheim.

:08:36
A Rapariga
Que Roubou A Torre Eiffel.

:08:39
História e guiao originais
de Richard Benson.

:08:42
Aqui, com uma página ou duas
de cenas de abertura

:08:45
filmadas, talvez,
dum helicóptero,

:08:48
- um moço e uma moça conhecem-se.
- Mas, Sr. Benson...

:08:51
Após conversa miúda,
:08:54
tipo 'quem-sou-quem-és',
que escrevo muito bem,

:08:57
sente-se uma atracçao
inconsciente entre os dois.


anterior.
seguinte.