Paris - When It Sizzles
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:08:00
A Rapariga Que Roubou
A Torre Eiffel. Soa fascinante.

:08:04
O título
é simbólico?

:08:05
Ela nao rouba mesmo
a Torre Eiffel. Rouba?

:08:10
Qual é
a história?

:08:13
É uma tragédia romântica,...
:08:15
..com acçao e suspense.
Com muita comédia, claro.

:08:18
E, lá no fundo,
um substrato de comentário social.

:08:22
Bem, se me mostrar
as páginas que escreveu

:08:25
poderei avaliar
o volume de trabalho.

:08:29
As páginas
estao aqui mesmo.

:08:33
Uma produçao de
Alexander Meyerheim.

:08:36
A Rapariga
Que Roubou A Torre Eiffel.

:08:39
História e guiao originais
de Richard Benson.

:08:42
Aqui, com uma página ou duas
de cenas de abertura

:08:45
filmadas, talvez,
dum helicóptero,

:08:48
- um moço e uma moça conhecem-se.
- Mas, Sr. Benson...

:08:51
Após conversa miúda,
:08:54
tipo 'quem-sou-quem-és',
que escrevo muito bem,

:08:57
sente-se uma atracçao
inconsciente entre os dois.

:09:01
lndicando aos espectadores
os trémulos começos dum amor.

:09:05
De seguida,
conflito!

:09:07
Adivinha-se pela música,
quao plena de perigo

:09:11
é toda a situaçao.
:09:13
E agora...
a primeira permuta.

:09:17
O público engole em seco
ao ver que foram enganados.

:09:20
As coisas nao sao o que parecem.
De modo algum.

:09:24
Na verdade, a situaçao
reverte-se por completo,

:09:28
o que envolve
uma magnífica e engenhosa

:09:32
permuta...
á permuta.

:09:38
Atónitos com o súbito
desenrolar dos acontecimentos,

:09:41
o rapaz e a rapariga constatam
o quanto estao errados.

:09:49
Nesse ponto,
:09:51
a música
retoma um tom fatídico.

:09:54
Dao-se conta do perigo em que estao,
e a perseguiçao começa!

:09:59
Derrapagens, telhados,

anterior.
seguinte.