:32:03
Desta vez,
nao seremos tao compreensivos
:32:08
como o fomos
em Tânger.
:32:27
Agora, Menina Simpson,
tendo estabelecido o suspense,
:32:30
intriga e romance,
repete-se o momento mágico.
:32:36
O rapaz e a rapariga
encontram-se.
:32:43
OK.
Agora, precisamos de mais conflito.
:32:46
Talvez
uma nova personagem.
:32:48
Já sei! Sentado ali perto
está o inimigo mortal do Rick,
:32:52
o lnspector Gillette,
da polícia internacional.
:32:59
É óbvio que sabe algo
que os espectadores desconhecem.
:33:04
E agora, Menina Simpson,
pusemos o enredo em marcha
:33:09
e despertámos nos espectadores
o desejo ardente
:33:12
de saber
o que acontece a seguir.
:33:14
E nao os culpo.
Estou morto por saber.
:33:18
Podemos inventar
umas páginas de conversa miúda,
:33:21
tipo 'quem-sou-quem-és',
que escrevo muito bem.
:33:24
A questao é, onde decorrerá
esta cena encantadora?
:33:35
Num almoço!
:33:37
Leva-a a almoçar a um
restaurante no Bosque de Bolonha.
:33:41
Ridículo. Nao iria com um homem
que a engatou numa praça.
:33:46
Quero dizer,
é um desconhecido total.
:33:48
Menina Simpson,
ninguém é perfeito.
:33:50
''Porque'', pergunta-se ele,
enquanto dançam e dançam,
:33:54
''está tao triste quando
todos estao tao felizes?''
:33:57
E entao,
uma sugestao do desconhecido.
:33:59
Se tentar levantar
o lábio superior,