:17:02
- Mastnej podnik?
- Stánek s hamburgery. Támhle.
:17:06
K èemu jsou ty velký vìtráky?
:17:09
Rozfoukávají tady vùni cibule.
Aby lidi dostali hlad.
:17:12
To je prima.
:17:14
Tady máme Sbírku ksichtù.
Fotografický ateliér.
:17:16
"Nevíte, jak vypadáte,
dokud se vyfotit nedáte."
:17:21
Pøesnì to, co jsem si myslel.
Sprostá show.
:17:23
To není to, co myslí.
Házejí tam míèkem
:17:26
- a shazují dívku do vodní nádre.
- Co je na tom sprostýho?
:17:29
Zavivenci se pøi tom
náramnì baví.
:17:32
Koukni, asi bych to mìl vìdìt,
ale co to jsou ti zavivenci?
:17:35
- Zákazníci, co neutrácejí.
- Proè nemluví anglicky?
:17:39
Ze stejného dùvodu, proè doktoøi
píou pøedpisy latinsky.
:17:42
Abychom se liili od pozemanù.
:17:44
Pozemanù?
:17:46
Civilistù, kteøí jsou mimo.
Vech, co nepatøí k lunaparku.
:17:51
- Za co to bylo?
- Bylo to za to, za co to bylo.
:17:56
- Ale proè?
- Koukni...
:17:58
- To líbá kadé dìvèe na potkání?
- Ne.
:18:01
Líbá se s tìmi,
které políbí takhle brzy?
:18:04
- Proè bych mìl vysvìtlovat...
- U chápu.
:18:07
Pøedpokládá, e tady tak dlouho
nezùstane. Promiò.
:18:11
- Jetì jsme nedomluvili.
- Já ano.
:18:15
Pøímo do èerného.
:18:20
Vak se vrátí.
:18:22
Co dìlá, kdy se právì
neprojídí na motorce?
:18:25
- Kromì toho.
- Trochu zpívám.
:18:29
Pøijede pozdì
na svou novou taci?
:18:31
- ádnou nemám.
- Kam jsi tedy jel?
:18:34
Do Phoenixu. Mám tam kámoe,
kterýmu tam patøí noèní klub.
:18:37
- Odkud jsi?
- Z moèálù za Shreveportem.
:18:41
- Má pøíbuzné?
- Na ádný si nevzpomínám.
:18:44
- Kolik ti je?
- Sepisuje policejní hláení?
:18:48
Ráda vím,
do èeho investuji peníze.
:18:51
Investuje je do nový kytary
a motorky s ohnutým pøedkem.
:18:56
Budu tady trèet, ne to spravìj.
:18:58
Vsadím se, e jsi bez penìz.
Co bude jíst?