:09:01
- Hoy es martes.
- Ayer fue lunes.
:09:04
- Faltan dos días para el viernes.
- Eso dicen.
:09:13
Charlie Rogers. Charlie Rogers
acuda al escenario principal.
:09:23
- A quién protege, a él o a mí?
- A mí. Es hora de tu actuación.
:09:26
También podría estar vendiendo
de puerta en puerta.
:09:28
Supongo que refunfuñarías
si te digo que lo haces bien.
:09:31
- Aún quiere contratarme?
- Así es.
:09:34
- Acepto.
- Has cambiado de parecer. Por qué?
:09:36
Soy adicto al escenario.
El clamor del público me encanta.
:09:39
Acompáñame y firma
antes de que cambies de opinión.
:09:50
Siéntate. Firma aquí.
:09:53
No debería rellenar
los espacios en blanco?
:09:55
Ya lo he hecho.
Léelo si quieres.
:09:58
Sabía que me quedaría. Cómo?
:10:02
Digamos que le pedí
la bola de cristal a Estelle.
:10:05
Maggie, usted es increíble.
Ahí tienes.
:10:09
Ahora sal al escenario
y dales lo que quieren.
:10:11
Vale, jefa.
:10:17
- Papá, qué ocurre?
- Quédate donde estás.
:10:25
Qué tal estás, Joe?
:10:27
No hay leyes contra fomentar
la delincuencia de menores?
:10:31
- Qué?
- Te he visto con ese chico.
:10:35
Entonces sabes que es lo que
necesitamos para salir del aprieto.
:10:38
Si así lo creyese, me iría ahora.
:10:40
Ponte a trabajar.
Hablaremos luego.
:10:43
- Cuando esté sobrio.
- No quise decir eso.
:10:46
Sé lo que piensas
aunque tú no lo sepas.
:10:50
Por qué no? Es joven.
Seguramente aguanta bien la bebida.
:10:53
Si pudiera montar una atracción,
seguramente no montaría una
:10:55
que matase a los clientes.
:10:58
Eso es algo que no cambiará,