1:23:01
Den slags siger jeg til hende.
- Bert, hvad ville han få ud af det?
1:23:06
Sandheden ville jo komme frem.
Og jeg ville få mistanke.
1:23:12
Du ved jo, hvad der skete.
- Hvordan ville han komme ud af det?
1:23:18
Han ville nok sige, det var forkerte
røntgenbilleder
1:23:22
eller der var ny medicin.
- Jeg ville have troet ham.
1:23:28
Men en ting gik galt,
ikke, George?
1:23:32
Doktoren tog på fisketur og kunne
ikke bakke din urværkshistorie op.
1:23:37
Og tilfældigvis så du
dr. Morrissey først. - Præcis.
1:23:43
Har du noget imod,
at jeg klæder mig på?
1:23:55
Hvorfor går De ikke
med sko som andre?
1:24:10
Hun forlader mig virkelig.
- I nat står vinduet åbent.
1:24:14
Arnold, du er advokat.
Du kender den slags.
1:24:18
Hvordan kan en mand overbevise
en kvinde om, at han ikke er utro?
1:24:21
Det kan han ikke. - Men jeg er
ikke utro. - Det er lige meget.
1:24:25
Er man ikke uskyldig indtil beviset
foreligger? - Ikke hos din kone.
1:24:30
Er der ikke noget at gøre?
- Jo, en ting. - Hvad?
1:24:35
Tilstå. Og bed om tilgivelse.
1:24:38
For hvad? - Affæren.
- Jeg har ingen! - Nej.
1:24:41
Jeg er den første,
der lyver sig til en affære.
1:24:44
Du ved, du ingen affære har.
Men din kone er sikker på det.
1:24:48
Vær ikke stædig. Indrøm det.
- Jeg ved ikke...
1:24:57
Judy elsker dig. Men hun er
kvinde. Hvilken kvinde ønsker ikke,