:54:01
- Sí.
- ¡No, Arnold!
:54:05
Ella no pensaría
en hacer eso con otro hombre.
:54:08
Todo lo que ahora necesita
es un compañero,
:54:12
alguien que la acompañe
al otro lado de esta cuesta.
:54:19
Es un pensamiento muy bonito.
:54:22
- Voy a echarte de menos, chico.
- Sí, lo sé.
:54:30
¿Sabes qué, viejo amigo?
El hecho de que se acerque mi final
:54:34
parece haber agudizado
todos mis sentidos. ¿Ves este árbol?
:54:44
No muy bien, George.
:54:47
Es precioso.
:54:51
Esa... fuerza...
:54:56
¡Simplemente fantástico!
:54:58
Y esta mesa...
:55:04
Qué sensación más maravillosa
es poder acariciar esta mesa.
:55:08
Es tan suave y fresca...
:55:13
Pero es un poco tarde para mí para
empezar a ser consciente de todo esto.
:55:19
¿Por qué no lo habré sentido
cada día de mi vida?
:55:22
Pero tú tienes
toda la vida por delante, Arnold.
:55:29
¡Arnold, despierta! ¡Disfruta la vida
y la belleza a tu alrededor!
:55:33
- ¿No entiendes lo que te digo?
- Sí, claro.
:55:37
Siempre que tenga la oportunidad,
acariciaré la mesa.
:55:43
Eh, chico,
:55:45
¡es tan suave!