:29:03
Quanto ne hai comprato? - Mezzo etto.
- Quant'è costato?
:29:07
Non so neanche questo.
:29:10
Come puoi capire se ti imbrogliano,
se non sai i prezzi?
:29:13
Perché tutto questo interesse
per il prosciutto?
:29:17
Non si tratta del prosciutto,
è una questione di principio.
:29:26
George, non è che hai perso il lavoro?
- No, non I'ho perso,
:29:31
I'avrò per il resto della mia vita.
- Allora perché ti preoccupi tanto?
:29:36
Tesoro, vai a cercare Arnold.
Guarda se vuole cenare con noi.
:29:40
Ceniamo tra mezz'ora.
:29:50
George,
che significa "ammortizzamento"?
:30:04
Fanno bene gli indù, Arnold. Quando
il marito muore, la moglie lo segue.
:30:10
Si getta nel rogo funebre
e lui non se ne deve preoccupare.
:30:14
Ascolta! Ci ho riflettuto
e voglio farlo, non dire di no.
:30:18
Lo considero un privilegio.
- Che? - Voglio fare I'elogio funebre.
:30:23
Sarebbe bello. - Non temere,
ti tributerò un magnifico commiato.
:30:28
Ne sono sicuro.
Mi piacerebbe essere lì ad ascoltarlo.
:30:32
Potrei buttare giù una bozza
prima che tu te ne vada.
:30:37
Sai una cosa, Arnold?
Judy non ce la farà mai da sola.
:30:41
Guardala in questo modo, George:
:30:44
Judy è giovane, attraente,
e probabilmente si risposerà.
:30:50
Mi dispiace,
:30:52
non dovrei parlare così,
dato che sei ancora tra noi.
:30:56
Lascia stare, Arnold.
:30:58
Naturalmente è una possibilità.
Judy potrebbe risposarsi.