:48:03
Fruen er sikkert en fremragende lærer.
Hun kan give dig en god start.
:48:08
- Hvis ikke det er for besværligt.
- Det ville være en fornøjelse.
:48:12
Måske vil du med allerede nu?
:48:14
- Den slags siger man ikke nej til.
- Jeg har hverken tøjet eller ski.
:48:19
Det kan du ordne i butikken.
Bare sæt det på min regning.
:48:23
Deres Højhed, jeg håber at se Dem igen.
:48:25
Hvis du kommer tidligt tilbage.
Jeg tager eftermiddagstoget.
:48:29
- Hav en behagelig rejse.
- Tak.
:48:31
- Tak.
- Hyg jer.
:48:34
Farvel.
:48:36
Hør efter din instruktør, hun er god.
:48:39
- Bliver l ikke?
- Vi skal ud på løjperne.
:48:43
- Hej, onkel Charles.
- Hyg jer.
:48:47
I sidste øjeblik.
Vil du ikke have et glas?
:48:50
Ellers tak.
:48:55
Er du nødt til at rejse i eftermiddag?
:48:58
- Er det ikke lidt pludseligt?
- Hvorfor tror du det?
:49:02
Jeg troede bare, at efter i går aftes...
:49:05
Min afrejse har intet
at gøre med i går aftes.
:49:07
- Ikke det?
- Du kender mig ikke ret godt.
:49:10
Nej, men jeg mente,
jeg gjorde fremskridt.
:49:13
Det var champagne, ikke andet.
:49:15
- Det var i al fald interessant.
- Jeg kan ikke huske noget.
:49:19
- Det er sådan en kliché.
- Det passer.
:49:22
Kvinder får et halvt glas for meget
og lader hæmningerne falde,
:49:27
vågner med skyldfølelser og sikrer
deres dyd ved at hævde hukommelsestab.
:49:32
- Siger du, min dyd ikke er intakt?
- Det ved du, at den er.
:49:35
- Hvorfor så skyldfølelse?
- Du er ikke urolig for, hvad der skete,
:49:39
men om hvad der kunne være sket.
:49:41
Det gør dig sårbar. Det gør dig til kvinde.
:49:44
Du er et arrogant fjols.
:49:47
Måske. Men en rigtig kvinde ville have
givet mig en lussing for, hvad jeg sagde.