The Pink Panther
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:30:03
Não chegou um outro gorila
num Rolls-Royce?

:30:06
Provavelmente um tio rico.
:30:09
Viram, senhores?
Perfeitamente seguro.

:30:12
Nunca se sabe.
:30:13
Esta festa...
Todos os convidados disfarçados.

:30:16
O Fantasma podia
já ter feito seu trabalho.

:30:19
Sem convite...
:30:21
como Sir Charles
passaria por seus guardas?

:30:23
No que diz respeito
ao Fantasma, Alteza...

:30:28
O que houve?
:30:40
O que está fazendo?
:30:42
Perguntei o que está fazendo.
:30:43
- Protesto!
- Tire já sua cabeça!

:30:46
Tucker, tire a cabeça dele.
:30:52
- É o nosso embaixador.
- Embaixador?

:30:55
Minhas desculpas,
Lorde Cravenwood.

:30:57
O inspetor agiu
com a melhor das intenções.

:30:59
Alteza.
:31:08
Lorde Cravenwood,
o que diria sua esposa?

:31:16
- O que ele tem que eu não tenho?
- George!

:31:18
- Em pessoa.
- O que faz aqui?

:31:20
- Tarzan me emprestou o carro.
- Preciso falar com você.

:31:23
Precisa dar o fora daqui.
:31:27
Querido...
:31:28
Lorde Cravenwood,
lamento o que aconteceu.

:31:31
Eu estava discutindo assuntos
importantes com Sua Alteza.

:31:33
Quando o surpreendi
à porta da biblioteca...

:31:35
pensei...
:31:40
- O embaixador.
- É, eu sei.

:31:42
Querido, não dançou comigo
a noite toda.

:31:45
- Sinto muito, amor.
- Já chega, agora.

:31:54
Desculpe, estou perdido.
:31:56
Devo ter saído
da estrada principal.

:31:59
Estou indo para Frascati.

anterior.
seguinte.