The Pink Panther
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:46:00
Se Vossa Alteza
testemunhasse a favor deles...

:46:03
E conseguisse convencer o júri
de que eles não roubaram a jóia.

:46:07
- A senhora me surpreende.
- Imagino.

:46:10
Estou contando com que você
mantenha isso entre nós.

:46:14
- Acho que posso imaginar.
- Não é muito difícil.

:46:19
Como esposa
do Inspetor Clouseau...

:46:21
você podia ser muito
útil para Charles.

:46:25
E fui.
:46:26
O roubo do meu cão
foi parte do plano?

:46:30
Esse era o plano.
:46:33
Mas deve saber que Charles
quis cancelá-lo.

:47:00
Estava com você
o tempo todo.

:47:01
Você mesma roubou a jóia...
:47:03
antes que o Tribunal
Internacional decidisse o caso.

:47:05
Eu o sacrificaria para salvar Charles,
mas não é tão simples.

:47:09
Não pode dizer
que a encontrou no jardim?

:47:12
Diriam que ele o deixou
cair durante a fuga.

:47:15
Para salvar Charles precisaremos
provar que outra pessoa o roubou.

:47:19
Mas nunca conseguiríamos isso.
:47:22
Tenho uma idéia.
:47:26
Este é o terceiro dia
do julgamento.

:47:29
Poucas vezes
na Justiça italiana...

:47:31
um julgamento causou
tanta excitação.

:47:33
Milhares de pessoas...
:47:35
e é curioso notar,
em sua maioria mulheres...

:47:37
têm se acotovelado,
diariamente, para tentar ver...

:47:39
Sir Charles Litton...
:47:40
o homem acusado
de ser o famoso Fantasma.

:47:43
A sessão de ontem foi suspensa,
pois a Defesa pediu tempo...

:47:46
para investigar
provas novas e relevantes.

:47:48
Comenta-se que hoje
quando a sessão for aberta...

:47:51
a defesa chamará
uma testemunha-surpresa.

:47:54
A defesa tem apenas
uma testemunha, Excelência.

:47:56
Pode chamar o Inspetor
Jacques Clouseau ao banco?


anterior.
seguinte.