1:38:02
Bare husk at jeg star sammen med deg,
og at vi klarer dette sammen.
1:38:09
- Men...
- Ikke mer prat na.
1:38:14
Ha det, skatten.
1:38:30
Pan Am?
1:38:33
Hvor gar neste fly?
1:38:37
Hvor som helst. Det er greit.
1:38:58
Sa?
1:39:00
- Hva om hun ikke vil treffe meg?
- Det tviler jeg pa.
1:39:03
- Blir du med?
- Selvsagt.
1:39:24
Du kunne ha skrevet brev innimellom.
1:39:28
Jeg visste ikke hva jeg skulle si.
Jeg var for flau.
1:39:34
Skatten.
1:39:36
Kom inn. Se hvem som er her.
1:39:39
Utrolig.
1:39:42
Sa skjønt.
Vi trodde vi hadde mistet henne.
1:39:44
Overhodet ikke. Vi kom rett fra flyplassen.
1:39:48
Hun gjør leksene med døren lukket.
1:39:50
Ga og overrask henne
mens vi gamle tar en drink, hva?
1:39:56
- Er du sikker pa at det er i orden?
- Tuller du?